Die Brücke über die Wurm ist noch nicht wieder aufgebaut worden. Die beschriebene Umleitung ist etwa zwei Kilometer lang. Auf der Umleitung kommen noch einige Höhenmeter hinzu, es geht mehrmals auf und ab. Mit und ohne Umleitung ist es eine schöne Wanderung durch Herzogenrath und das Wurmtal, auch im Sommer gut machbar wegen vieler Bäume. Die Höhenmeter sollte man nicht unterschätzen.
—
De brug over de Wurm is nog niet herbouwd. De beschreven omweg is ongeveer twee kilometer lang. Op de omleiding zijn er nog een paar hoogtemeters, het gaat meerdere keren op en neer. Met en zonder omweg is het een prachtige wandeling door Herzogenrath en het Wurmtal, ook in de zomer goed te doen vanwege de vele bomen. Onderschat het hoogteverschil niet.
Zoals hier al gemeld staat: de brug over de Worm (van wkp 50 naar 49) is niet toegankelijk (en ik denk dat dit ook nog lang gaat duren. Dus pittige maar mooie verlening via knooppunten 64, 62, 65 ,66, 68 (dit stukje is flink stijgen en dalen door het prachtige bos) en dan naar 4 (Worm over) en dan via 5 naar 48 en 49. Dan weer weg vervolgen bij Steenkolenmijn Furth. Extra lengte 1,5 km, maar door het pittige stuk voelt de omweg wel langer. (augustus 2022)
Wat een mooie wandeling! De herfstkleuren maken alles nog mooier. De brug is nog steeds niet hersteld. De omweg is mooi, maar op sommige stukken best moeilijk vanwege de gladde helling. Goed opletten dus waar je loopt.
6 Uur in de ochtend. Abdij Rolduc, het is zoeken naar een parkeerplaats. Toch nog een plekje gevonden waar we ons kunnen tussen wurmen. Op naar het Wurmdal. We wandelen langs de abdij en vrijwel meteen lopen we op Duits grondgebied. Er volgt een stukje Herzogenrath, door straten en over grindwegen achter woningen langs. Her en der sieren teksten en schilderingen de huizen. We vinden op een gevel een verwijzing naar de bokkerijders. De route leidt ons onder de treinverbinding Aken-Mönchengladbach via een lange smalle verlichte tunnel. Hier duiken we écht het Wormdal en de natuur in. Heerlijk wandelen in het bos op de vroege ochtend met de wind ruisend door de bladeren en het bruisende geluid van de Wurm op de achtergrond. Een eindje verder kunnen we de zijrivier van de Rur in stromende lijve bewonderen. In de bossen treffen we nog betonnen tanden van de verdedigingslinie Westwall aan, stille getuigen van de Tweede Wereldoorlog. Ijzeren hekken geven in punt 3 aan dat het bruggetje over de Wurm nog steeds niet klaar is voor de dienst. Gelukkig is er een duidelijke omweg beschreven. Aanvankelijk voelen we ons een beetje George of the Jungle want de eerste paar honderd meter zou een kapmes een handig attribuut zijn. De braamstruiken en andere netelige kwesties groeien ons namelijk tot boven het hoofd. Daarna bestaat de deviatie uit leuke (soms steile) op en neer gaande paden. Na het ommetje komen we terug op de route uit. Wie een pauze wil inlassen, kan dat hier in alle luxe doen. Het is opvallend hoeveel overdekte houten picknickplekken we onderweg tegenkomen. Enkele keren rijzen in het landschap hoge steenbergen op die herinneren aan het mijnverleden. Stilaan maken we ons op om Herzogenrath van wat dichterbij te bekijken. Maar eerst lopen we nog even om de grote vijver Broich Bach heen. Gearriveerd in het centrum, kuieren we even door de winkelstraten van het Duitse stadje, lopen over een leuk pleintje waar een fontein met kunstwerk voor verfrissing zorgt en spotten enkele fraaie statige oude panden. Vanuit de hoogte kijkt Burg Rode op ons neer. Bedoeling van de wandelgids was om een rondje om de burcht heen te lopen maar vandaag waren de toegangshekken helaas met hangsloten vergrendeld. De laatste rechte lijn is dezelfde als die waarmee we begonnen en we wandelen terug langs abdij Rolduc Nederland binnen. Afwisseling genoeg voorhanden in deze route. Een bezoek aan een leuk stadje gecombineerd met fraaie en soms wat avontuurlijke natuur.
Die Brücke über die Wurm ist noch nicht wieder aufgebaut worden. Die beschriebene Umleitung ist etwa zwei Kilometer lang. Auf der Umleitung kommen noch einige Höhenmeter hinzu, es geht mehrmals auf und ab. Mit und ohne Umleitung ist es eine schöne Wanderung durch Herzogenrath und das Wurmtal, auch im Sommer gut machbar wegen vieler Bäume. Die Höhenmeter sollte man nicht unterschätzen.
—
De brug over de Wurm is nog niet herbouwd. De beschreven omweg is ongeveer twee kilometer lang. Op de omleiding zijn er nog een paar hoogtemeters, het gaat meerdere keren op en neer. Met en zonder omweg is het een prachtige wandeling door Herzogenrath en het Wurmtal, ook in de zomer goed te doen vanwege de vele bomen. Onderschat het hoogteverschil niet.
Im Mai 2022 kommt in Abschnitt 2 eine weitere Sperrung für drei bis vier Wochen hinzu (Tunnel unter der Bahnlinie). Die Stadt Herzogenrath will eine Umleitung ausschildern.
—
In mei 2022 is vak 2 weer voor drie tot vier weken afgesloten (tunnel onder het spoor). De stad Herzogenrath wil een omleiding ondertekenen.
—
https://www.aachener-nachrichten.de/lokales/nordkreis/herzogenrath/durchgang-von-strass-ins-wurmtal-wird-gesperrt_aid-67355769
Zoals hier al gemeld staat: de brug over de Worm (van wkp 50 naar 49) is niet toegankelijk (en ik denk dat dit ook nog lang gaat duren. Dus pittige maar mooie verlening via knooppunten 64, 62, 65 ,66, 68 (dit stukje is flink stijgen en dalen door het prachtige bos) en dan naar 4 (Worm over) en dan via 5 naar 48 en 49. Dan weer weg vervolgen bij Steenkolenmijn Furth. Extra lengte 1,5 km, maar door het pittige stuk voelt de omweg wel langer. (augustus 2022)
Wat een mooie wandeling! De herfstkleuren maken alles nog mooier. De brug is nog steeds niet hersteld. De omweg is mooi, maar op sommige stukken best moeilijk vanwege de gladde helling. Goed opletten dus waar je loopt.
6 Uur in de ochtend. Abdij Rolduc, het is zoeken naar een parkeerplaats. Toch nog een plekje gevonden waar we ons kunnen tussen wurmen. Op naar het Wurmdal. We wandelen langs de abdij en vrijwel meteen lopen we op Duits grondgebied. Er volgt een stukje Herzogenrath, door straten en over grindwegen achter woningen langs. Her en der sieren teksten en schilderingen de huizen. We vinden op een gevel een verwijzing naar de bokkerijders. De route leidt ons onder de treinverbinding Aken-Mönchengladbach via een lange smalle verlichte tunnel. Hier duiken we écht het Wormdal en de natuur in. Heerlijk wandelen in het bos op de vroege ochtend met de wind ruisend door de bladeren en het bruisende geluid van de Wurm op de achtergrond. Een eindje verder kunnen we de zijrivier van de Rur in stromende lijve bewonderen. In de bossen treffen we nog betonnen tanden van de verdedigingslinie Westwall aan, stille getuigen van de Tweede Wereldoorlog. Ijzeren hekken geven in punt 3 aan dat het bruggetje over de Wurm nog steeds niet klaar is voor de dienst. Gelukkig is er een duidelijke omweg beschreven. Aanvankelijk voelen we ons een beetje George of the Jungle want de eerste paar honderd meter zou een kapmes een handig attribuut zijn. De braamstruiken en andere netelige kwesties groeien ons namelijk tot boven het hoofd. Daarna bestaat de deviatie uit leuke (soms steile) op en neer gaande paden. Na het ommetje komen we terug op de route uit. Wie een pauze wil inlassen, kan dat hier in alle luxe doen. Het is opvallend hoeveel overdekte houten picknickplekken we onderweg tegenkomen. Enkele keren rijzen in het landschap hoge steenbergen op die herinneren aan het mijnverleden. Stilaan maken we ons op om Herzogenrath van wat dichterbij te bekijken. Maar eerst lopen we nog even om de grote vijver Broich Bach heen. Gearriveerd in het centrum, kuieren we even door de winkelstraten van het Duitse stadje, lopen over een leuk pleintje waar een fontein met kunstwerk voor verfrissing zorgt en spotten enkele fraaie statige oude panden. Vanuit de hoogte kijkt Burg Rode op ons neer. Bedoeling van de wandelgids was om een rondje om de burcht heen te lopen maar vandaag waren de toegangshekken helaas met hangsloten vergrendeld. De laatste rechte lijn is dezelfde als die waarmee we begonnen en we wandelen terug langs abdij Rolduc Nederland binnen. Afwisseling genoeg voorhanden in deze route. Een bezoek aan een leuk stadje gecombineerd met fraaie en soms wat avontuurlijke natuur.
Hallo,
Sinds ongeveer een half jaar is de “hoge brug” bij het trappenpad, gesloopt (rot)
Er zijn dus nu al twee plaatsen waar de brug over de Wurm / Worm weg is.